《你的孩子并不是你的》

你的孩子并不是你的

他们是对生命本身

充满渴望的儿女。

他们是经由你

来到这个世界

但不是出自于你，

虽然

他们和你在一起

但他们并不属于你，

你可以给他们你的爱

但不是你的思想

因为他们有自己的思想

他们的身体

居住在你的屋子里

但他们的灵魂却不是

因为

他们的灵魂

居住在明日之屋

甚至在梦中

你也无法前去那里探访

你可以尽力使自己变得像他们

但是

尽力不要使他们像你

因为

生命不会倒流

也不会驻足在昨日

-----纪伯伦